Tjumenin konsertti- ja teatteriyhdistys, valtiollinen kulttuurilaitos

Hankenumero
115/2021
Ehdotetun hankkeet toimiala
Juhlan kansanperinne
Hallinnollinen alue - Venäjä
Tjumenin alue
Etsimme uusia yhteistyökumppaneita / Hanke-ehdotus on jatkoa aiemmalle yhteistyölle/neuvotteluille
Hanke-ehdotus on jatkoa aiemmalle yhteistyölle/neuvotteluille
Hankkeen nimi

"Jaromil" -Folk-yhtyeen esittelemä "Siperian maan perintö" -hanke on luova työpaja, joka pitää sisällään vuorovaikutusta yleisön kanssa, leikki-iltoja ja useita erilaisia oppitunteja. "Jaromil" on nuorisoryhmä, joka toimii eri tyylilajeissa ja tyyleissä ja hallitsee ammattimaisesti perinteisiä soitimia ja laulutekniikkaa ja esittelee katrilleja sekä miestanssia nyrkkitaistelun tyylinä.

Hanke-ehdotuksen kuvaus

Hankkeen tavoitteena on esitellä Länsi-Siperian rituaali-, laulu-, tanssi-, leikki- ja instrumentaaliperintöä Suomessa; edesauttaa kokemusten vaihtoa suomalaisten ja venäläisten ryhmien välillä; luoda yhteisiä venäjän- ja suomen kielisiä konserttiesityksiä, mikä vahvistaa ystävällistä viestintää ja paljastaa maiden kulttuurien yhtäläisyydet. Hankkeen toteutussuunnitelmat: Olemme valmiit vastaanottamaan suomalaisen harrastelijaryhmän, joka esittelee konserttiohjelmansa Tymenin alueella. Tymen ja Tobolsk! Venäjän osapuoli maksaa majoituksesta, ruokailusta ja konserttipaikasta. Suomalainen osapuoli maksaa kuljetuksesta Tymeniin ja palkinnot suomalaisille esiintyjille. Olemme valmiita esittelemään konserttiohjelmamme Suomessa. Siinä tapauksessa suomalainen osapuoli maksaa majoituksesta ja ruokailusta. Kuljetuksen Helsinkiin ja palkinnon maksaa venäläinen osapuoli. On myös mahdollista järjestää yhteistoimintaa verkon kautta erilaisilla luovilla- ja koulutusaloilla. Mahdollinen aikataulu: 5 päivää Suomessa (2 tapahtumaa) ja 5 päivää Tymenin alueella (2 tapahtumaa Tymenissa ja Tobolskissa). Suomalaisen kumppanin tehtävä ja sen saama hyöty: Suomalainen kumppani säästää menoista Venäjän osapuolen kustannuksella Tymenissa ja Tobolskissa. Venäläinen kumppani säästää menoista suomalaisen osapuolen kustannuksella tapahtumien järjestemisessä Suomessa.