1) Keskustelimme yhteistyöstä liittyen oman maan nykykirjallisuuden tunnetuksi tekemiseen yhteistyömaassa. Kontupohjassa tämä koettiin hieman haasteelliseksi.
2) Keskustelimme muista yhteistyömahdollisuuksista. Kontupohja ehdotti Pushkinin ja Leinon päivän juhlintaa.
3) Pyhäjoen kunnankirjasto ehdotti Pushkin-päivänä 6.6. runojen lukemista jossain julkisella paikalla Pyhäjoella, esityksen voisi striimata ja sitä voitaisiin katsoa Suomessa ja Venäjällä.
4) Oulun kaupunginkirjasto miettii Eino Leinon päivän lausuntaa samalla systeemillä.
5) Vaihdoimme yhteystiedot ja jatkamme suunnittelua yhteistyökumppanin kanssa.

1) Koostetaan lukuvinkkejä oman maan nykykirjallisuudesta yhteistyömaan lukijoille: mahdollista on myös sisällyttää mukaan teoksia, jotka on käännetty englanniksi (jos käännöstä suomeksi/venäjäksi ei ole). Nostetaan teoksia esille esim. kirjaston sosiaalisessa mediassa, Instagramissa, Facebookissa.
2) Kun lukuvinkkilistat on koostettu, on mahdollista tehdä kirjojen vaihtoa; 5 kirjaa lapsille ja nuorille, 5 kirjaa aikuisille, käännettynä neuvottelukumppanin kielelle.
3) Heikki Lahnaoja ehdotti yhteistyötä, jossa ryhmä nuoria lukijoita keskustelisi nykykirjallisuuden teoksista ja suuntauksista skypen/zoomin välityksellä.
4) Keskusteltiin suomalaisten ja venäläisten kirjastojen tekemän työn muutoksesta koronapandemian aikana, mukaan lukien etäpalvelun muodossa.
5) Projektin toteuttamisen aikataulu; alkaen listojen koostamisesta ja päättyen maaliskuussa 2021.
6) Vaihdettiin henkilökohtaiset yhteystiedot, jotta voidaan päättää hankkeiden toteutuksen tarkemmista yksityiskohdista.