Городская библиотека Оулу

Номер проекта
066/2020
Направление предложенного проекта; один или несколько вариантов
Литература, письмо
Административная единица в Финдяндии
Северная Похъянмаа
Ищем новых партнеров / Проектное предложение является продолжением начатому сотрудничеству/переговорам
Проектное предложение является продолжением начатому сотрудничеству/переговорам
Название проекта

Рекомендации для чтения литературы через границы: знакомство с современной литературой Финляндии в России и современной литературой России в Финляндии.

Цель проекта – ознакомить страну-соседа с литературой Финляндии. Сбор книг в Финляндии для российской стороны-партнера и в России для финской стороны-партнера, а также составление списка рекомендованных книг для детей и взрослых.

Описание проектного предложения

Цель проекта – познакомить страну-партнера с современной отечественной литературы. Страны-партнеры должны отправить в библиотеки собранные книги и список рекомендаций на русском или финском языках. Городская библиотека Оулу и окружная библиотека Пюхяйоки должны будут собрать переведенные на русский язык произведения финских авторов, а российские библиотеки – книги российских авторов, переведенные на финский язык. Каждая сторона составит по 2 списка рекомендованной литературы, один список рекомендованной литературы для взрослых, второй – для детей и молодежи

Книги и списки будут представлены в библиотеках. Помимо этого, списки также будут выложены в социальных сетях, например в Инстаграм или Фейсбук.

В последствие будет организована презентация проекта в библиотеках обеих стран. Сами читатели и посетители библиотек будут участвовать в планировании и организации презентации.

Возможный партнер

Городская библиотека Оулу и окружная библиотека Пюхяйоки ищут в партнеры подходящую для проекта библиотеку или другого исполнителя проекта, работающего в сфере литературы.