Rjazanin alueen lastenkirjasto

Hankenumero
072/2021
Ehdotetun hankkeet toimiala
Kirjallisuus, kirjoittaminen
Hallinnollinen alue - Venäjä
Rjazanin alue
Etsimme uusia yhteistyökumppaneita / Hanke-ehdotus on jatkoa aiemmalle yhteistyölle/neuvotteluille
Hanke-ehdotus on jatkoa aiemmalle yhteistyölle/neuvotteluille
Hankkeen nimi

"Mitä luemme, mitä leikimme, mitä laulamme ja mitä syömme" -hanke, jonka tarkoituksena tutustuttaa suomalaiset ja venäläiset lapset toistensa lastenkulttuuriin. Järjestetään etä- ja lähitunteja, jotka perustuvat mm. suomalaisen ja venäläisen kirjallisuuden suosittuihin teoksiin, maiden ja alueiden kulttuuri- ja ruokasymboleihin. Työpajojen, online-keskustelujen, "ruokavaihdon" ja yhteisen animaatioelokuvan luomisen avulla lapset vastaavat kysymykseen: millaista muiden ihmisten elämä on?
Kirjasto on menestynyt samankaltaisten projektien suunnitteluissa. Kirjasto oli tehnyt yhteistyötä Mynämäen kunnankirjaston kanssa.

Hanke-ehdotuksen kuvaus

"Mitä luemme, mitä leikimme, mitä laulamme ja mitä syömme"-hanke on tarkoitettu 7-14-vuotiaille koululaisille, ja sen tavoitteena on tutustuttaa lapsia Suomesta ja Venäjältä toistensa kulttuureihin. Luova toiminta laajentaa lasten taitoja ja näkökulmia, projektin avulla luodaan yhteistyötä suomalaisten kirjastojen kanssa. Projektin tapahtumat toteutetaan online-konferenssien avulla. Venäläiset osallistujat ovat Rjazanin alueellisen lastenkirjaston kävijät (minimi 60 ihmistä). Suomalaiset ja venäläiset lapset tutustuvat yhteistyömaan kirjaston teoksiin. Teosten juonet ovat hankkeen tapahtumien pohjana. Näin ollen, koululaiset kutsutaan etätyöpajoihin, joissa luodaan kirjanhahmojen leluja (esim. suomalaiset valmistavat Muksista, rjazanilaiset -- Muumiperhettä). Kirjaston animaatiostudio "Muovailuvaha-siili" auttaa luomaan Mauri Kunnaksen kirjan pohjalta piirroselokuvan "Viikingit tulevat". Elävän ilmapiirin ja helpon kommunikoinnin luomiseksi järjestetään online-konferensseja, joiden aiheena on tutustuminen molempien maiden leikkeihin ja lauluihin. Online-muodossa pidetään myös ruokatyöpajoja, joissa suomalaiset tutustuvat rjazanilaiseen ja venäläiseen ruokaan. Näin lapset tutustuvat naapurimaan lastenkirjallisuuteen ja lastenkulttuuriin.

Ehdotus etsittävästä yhteistyökumppanista

Lastenkirjasto, koulu