Olet täällä

Hankkeet 2008

Jyväskylän kulttuurifoorumiin oli suomalaisten vuoro tehdä hanke-ehdotuksia venäläisille kulttuuritoimijoille. Suomalaiset tekivät 103 hanke-ehdotusta. Lisäksi venäläiset toimijat tekivät 15 hanke-ehdotusta suomalaisille. Vastauksia on tullut venäläisiltä toimijoilta 274 kpl. 

Jyväskylän kulttuurifoorumissa neuvoteltiin 79 eri hankkeesta. 

Hanke-ehdotuksia ja vastauksia sekä Jyväskylän kulttuurifoorumin partnerineuvotteluiden tuloksia pääsee tarkastelemaan alla olevien linkkien kautta.

Hanke Suomalainen partneri ja hanketiedot Venäläinen partneri Hankkeen lyhyt kuvaus
1 / 2008 Toivakan kulttuuritoimi A) Kontupohjan kirjastojen yhteisjärjestelmä 

B) Taideyhdistys "Inter Aspekt" 

C) Leningradin alueen taide- ja kulttuurioppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

D) Murmanskin alueen lasten ja nuorten kirjasto

Vuorovaikutteinen toiminta lasten ja nuorten kulttuuritoiminnan kehittämiseksi.
2 / 2008 Kajaanin Tanssiteatterin kannatusyhdistys ry 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Smolenskin lastentaiteen tukiliitto "Sjurpris" 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Novgorodin alueen S. Rahmaninoville omistettu taideopisto; Valtion keskiasteen ammatillinen oppilaitos 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) S.M. Kirovin kulttuuripalatsi, Murmanskin alue

Yhteistyö lasten- ja nuorten tanssikasvatuksessa. Taiteilijavaihto, opettajavierailut, osallistuminen tanssitapahtumiin Smolenskissa ja Kajaanissa.
3 / 2008 Oulun taiteilijaseura 63 ry 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Venäjän kuvataitelijoiden liitto 

B) Valtiollinen kulttuurilaitos "Murmanskin alueen taidemuseo" 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Venäjän taiteilijaliitto, Karjalan osasto

Barentsin alueen nykytaiteen triennaali, paikkana Oulun kaupungin taidemuseo v. 2010, taiteilijatyöpajat Norjassa ja Venäjällä.
4 / 2008 # Volgan alueen suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus Kulttuurikeskus on järjestänyt monia festivaaleja, joille nyt haetaan kansainvälisyyttä kutsumalla mukaan suomalaisia toimijoita. Projektin tarkoituksena on edistää kulttuurivaihtoa, saada kansat lukemaan omalla kielellään ja edistää kansojenvälisien kulttuurien vuoropuhelua sekä julkaisutoimintaa.
5 / 2008 Inkerin kulttuuriseura ry A) Kulttuurin ja taiteen opetusmetodinen keskus, Leningradin alueen valtiollinen kulttuurilaitos 

B) Venäjän suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Venäjän valtiollisen kansantaiteen talon osasto 

C) Tasavallan kansallisten kulttuurien Keskus, ei-kaupallinen valtion laitos

Yhteistyö Venäjällä toimivien inkeriläisjärjestöjen tai museoiden kanssa inkerin kansanpukujen ohjeistamiseksi ja mahdollisesti julkaisun tekemiseksi.
6 / 2008 Inkerin kulttuuriseura ry A) Kontupohjan kirjastojen yhteisjärjestelmä 

B) Leningradin alueen kulttuurikomitea

Inkeriläinen perhealbumi -näyttelyn järjestäminen Suomessa.
7 / 2008 # Humanistinen lyseo, Izhevskin kaupunki Hankkeen tavoite: suvaitsevaisuuden edistäminen eri etnisten yhteisöjen edustajia kohtaan, kansalaisasenteen muodostaminen.
8 / 2008 Rautavaaran kurssi- ja leirikeskussäätiö A) Sosiaalisen sopeutumisen ja kestävän kehityksen keskus "Löydä itsesi" 

B) Petšoran kunnan kulttuuri-, liikunta-, urheilu- ja matkailuvirasto 

C) Tihvinän alueen kulttuurisäätiö 

D) Permin alueen kansalaisjärjestö KAMWA, joka edistää kulttuuri- ja nuorisohankkeita 

- Neuvottelujen tuloslomake

Hankkeen tarkoituksena on järjestää vuoden 2009 aikana 2-3 sukukansaleiriä Metsäkartanon nuoriso- ja luontomatkailukeskuksessa, sekä mahdollisesti leirejä partnerialueilla.
9 / 2008 # Venäjän federaation suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Komi Kansainvälinen lasten kilpailunäyttely aiheesta suomalais-ugrilaisten kansojen legendat, tarinat ja sadut 2009
10 / 2008 # Venäjän Federaation suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Syktyvkar A.E. Vaneevin suomalais-ugrilaisten kansojen nuorten kääntäjien kirjallisuuden kesäyliopisto vuonna 2009. Hankkeen päätavoitteena on herättää suomalais-ugrilaisissa nuorissa kirjailijoissa kiinnostus suomalais-ugrilaisen kirjallisuuden kääntämiseen muihin sukukieliin.
11 / 2008 # Venäjän federaation suomalais-ugrilainen kultturikeskus, Komi Kansainvälinen Venäjän suomalais-ugrilaisten alueiden taide- ja kansanperinnefestivaali "Suomalais-ugrilainen transit: kansojen kulttuureja", vuonna 2009.
12 / 2008 # Venäjän federaation suomalais-ugrilainen kultturikeskus, Komi Kansainvälinen etnofuturistinen suomalais-ugrilainen muotifestivaali "Finno-Ugri: Art Style" vuonna 2009.
13 / 2008 Oulun läänin taidetoimikunta Murmanskin kulttuuri- ja taidekomitea 

- Neuvottelujen tuloslomake

Kulttuuriyhteistyön kehittäminen Oulun läänin sekä Arkangelin alueen välillä.
14 / 2008 Oulun läänin taidetoimikunta Karjalan tasavallan kulttuuri- ja yhteiskuntasuhdeministeriö Kulttuuriyhteistyön kehittäminen Oulun läänin sekä Karjalan tasavallan välillä.
15 / 2008 Oulun läänin taidetoimikunta Karjalan tasavallan taidemuseo 

- Neuvottelujen tuloslomake

Kulttuuriyhteistyön kehittäminen Oulun läänin sekä Karjalan tasavallan taidemuseon välillä.
16 / 2008 Savonlinnan kristillinen opisto A) Pietarin humanistisen koulutuksen instituutti, yksityinen ei-kaupallinen koulutusorganisaatio 

B) Venäjän kuvataiteilijoiden liitto 

C) Venäjän kuvataiteilijoiden liitto 

- Neuvottelujen tuloslomake 

D) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

E) Belgorodin valtiollinen musiikkitaiteen keskus, laulu- ja koreografiryhmä "Belogorje" 

F) Murmanskin musiikkiopisto 

- Neuvottelujen tuloslomake 

G) Tverin Musorgskin musiikkiopisto, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

- Neuvottelujen tuloslomake

Yhteistyötä koulutusalalla, taiteilijaryhmien vaihtoa, konserttitoimintaa ym. Opisto tarjoaa myös erilaisia matkailupaketteja ryhmille.
17 / 2008 Hyvärilän matkailu- ja nuorisokeskus 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Mir detstva (Lasten maailma) 

B) Pietarin humanistisen koulutuksen instituutti, yksityinen ei-kaupallinen koulutusorganisaatio 

C) Sergei Kurjohinille omistettu nykytaiteen keskus 

D) Permin alueen kansalaisjärjestö KAMWA, joka edistää kulttuuri- ja nuorisohankkeita 

E) GUK "Tvergosfilmfond" (Tverin valtiollinen elokuvasäätiö) 

- Neuvottelujen tuloslomake

Suomalais-venäläinen elokuvaleiriprojekti, jonka tarkoituksena on edistää raja-alueyhteistyönä elokuvaosaamista leirien muodossa.
18 / 2008 Hyvärilän matkailu- ja nuorisokeskus 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Leningradin alueen Tihvinän kaupunkihallinnon kulttuuriosasto 

B) Venäjän nuorisoliiton Jaroslavlin alueen järjestö 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Jaroslavlin lasten taidekoulu nro 4 

D) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos

Ympäristökasvatus kansainvälisessä nuorisotoiminnassa ja -matkailussa.
19 / 2008 Suomi-Venäjä-Seura Permin alueen kulttuuri- ja nuorisohankeita edistävä kansalaisjärjestö KAMWA Kansainvälinen etnofuturistinen festivaali KAMWA.
20 / 2008 Mertalan koulu 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Sinisalon lasten musiikkikoulu nro 1

B) Sinisalon lasten musiikkikoulu nro 1 

- Neuvottelujen tuloslomake

Yhteiseen Kalevala-aiheiseen perinteeseen tutustuminen ja siihen liittyvän näyttämöteoksen valmistaminen. Hankkeeseen osallistuvat 8-9 -luokkalaiset.
21 / 2008 Kaarina-Piikkiön kansalaisopisto 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Novgorodin seudun valtiollinen taidemuseo 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Jaroslavlin lasten taidekoulu nro 4

C) Tverin N.A. Lvoville omistettu kulttuuriopisto, Valtion keskiasteen ammattioppilaitos 

D) Novgorodin kaupungin kulttuuripalatsi 

E) Komin kulttuurin, taiteen ja kansantaiteen keskus; Komin tasavallan käsityötaiteen mestareiden liitto 

- Neuvottelujen tuloslomake 

F) Komin tasavallan kansallinen galleria 

G) Luovan toiminnan ja vapaa-ajan keskus 

H) Komin käsityökamari, kansallisten käsitöiden ja käsityöläisammattien kehitysyhdistys 

I) Murmanskin alueen taidekäsityöammattien keskus

Taidekäsityön asiantuntijavaihto, näyttelyt ja opetus myös virtuaalisesti/luova pedagogiikka.
22 / 2008 Suomen Visiotalo Oy A) Kulttuurin ja taiteen opetusmetodinen keskus; Leningradin alueen valtiollinen kulttuurilaitos 

B) Luovan toiminnan ja vapaa-ajan keskus

Tavoitteena on tuottaa venäläisen partnerin kanssa kummankin maan pohjoisesta kulttuurista, identiteetistä ja asuntoarkkitehtuurista kertova videoelokuva Pohjoinen kotimme, sekä järjestää kummassakin maassa videoelokuva- ja valokuvanäyttely samasta teemasta.
23 / 2008 Viipurin kirjaston Suomen reustaurointiyhdistys ry Viipurin kaupunginkirjasto Viipurin kirjaston reustauroinnin tavoitteena on Alvar Aallon kirjaston alkuperäisen arkkitehtonisen arvon palauttaminen.
24 / 2008 Loiskis ry # Lastenmusiikkiorkesteri Loiskis kartoittaa mahdollisuksia Venäjällä toimimiseen ja etsii halukkaita yhteistyökumppaneita.
25 / 2008 # Valtiollinen kulttuurijärjestö "Taidekäsitöiden talo", Jamalo-nenetsian autonominen piirikunta Suomalais-ugrilainen yhteistyö, käyttö- ja koristetaide -näyttelyt.
26 / 2008 Etelä-Pohjanmaan opisto A) Leningradin alueen Tihvinän kaupunkihallinnon kulttuuriosasto 

B) Smolenskin lastentaiteen tukiliitto "Sjurpris" 

C) Novgorodin alueen S. Rahmaninoville omistettu taideopisto; valtion keskiasteen ammattioppilaitos 

D) Komin valtiollinen taidealan ammattioppilaitos 

E) Tanssiopisto "Kannon Dance" 

F) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

G) Murmanskin musiikkiopisto 

H) Folkloreteatteri "Gornitza"

Tavoitteena on käynnistää suomalais-venäläinen yhteistyö musiikki-, tanssi- ja teatterialalla sekä antaa venäläisille yhteistyökumppanille kuva suomalaisesta kulttuurialojen koulutuksesta vapaan sivistystyön sektorilla.
27 / 2008 Länsi-Suomen lääninhallitus Nuorisoyksikkö Kansainvälisten asiain asiantuntija työryhmä. Nuorisokeskus Villa Elba Novgorodin alueen yhteiskunnallinen epäkaupallisten hankkeiden edistämissäätiö Nuorisoyhteistyön kehittäminen Novgorodin kaupungin ja alueen sekä Länsi-Suomen lääninhallituksen välillä.
28 / 2008 Savonlinnan maakuntamuseo 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Tverin N.A.Lvoville omistettu kulttuuriopisto, valtion keskiasteen ammattioppilaitos 

B) Novgorodin kaupungin kulttuuripalatsi 

C) Tihvinän alueen kulttuurisäätio 

D) Murmanskin alueen taidekäsityöammattien keskus 

- Neuvottelujen tuloslomake 

E) Kronstadtin alueellinen kansalaisjärjestö Kulttuuri- ja sivistyskeskus Muzei+, Kronstadt

Näyttelyiden ja kansanperinnettä hyödyntävien esiintyjien tuottaminen Venäjältä Savonlinnan maakuntamuseoon.
29 / 2008 Savonlinnan maakuntamuseo A) Kronstadtin alueellinen kansalaisjärjestö Kulttuuri- ja sivistyskeskus Muzei+, Kronstadt 

B) Belomorskin piirin kotiseutumuseo "Belomorskin kalliopiirrokset" 

- Neuvottelujen tuloslomake

Eläköön esihistoria! -projektin tarkoituksena on rakentaa yhteisöllisyyttä ja tehdä omat juuret näkyviksi taiteen keinoin. Projektin osallistujat tutustuvat kotiseutujensa esihistoriaan ja luontoon tekemällä retkiä, tarinoita ja animaatioita.
30 / 2008 Kansantaiteiden edistämisyhdistys ry 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Kulttuurin ja taiteen opetusmetodinen keskus, Leningradin alueen valtiollinen kulttuurilaitos 

B) Murmanskin alueen taidekäsityöammattien keskus 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Valtiollinen kulttuurilaitos, Murmanskin alueen taidemuseo 

- Neuvottelujen tuloslomake 

D) Tasavallan kansallisten kulttuurien keskus, ei-kaupallinen valtion laitos 

- Neuvottelujen tuloslomake

Pitsien evoluutio ja heijastuksia lasimaailmassa -hanke käsittää näyttelyn ja siihen liittyvät oheistapahtumat juhlavuonna 2009 ja sen jälkeen tulevaisuudesssa.
31 / 2008 Victor Barsokevitsch -seura ry A) S.M. Kirovin kulttuuripalatsi, Murmanskin alue 

B) Kronstadtin kulttuurimuseo, Kronstadtin alueen sivistävä kansalaisjärjestö

Valokuvanäyttelyiden tuottaminen ja niiden vaihto vuosien 2009-2010 aikana Kuopion ja Pietarin välillä.
32 / 2008 Laihian keskuskoulu A) Syktyvkarin kulttuuriviraston keskuskirjastolaitos 

B) Tihvinän alueen kulttuurisäätiö 

C) Murmanskin alueen lasten ja nuorten kirjasto 

- Neuvottelujen tuloslomake 

D) Karjalan tasavallan lasten- ja nuorten kirjasto, valtion laitos

Nuoret kirjoittavat novelleja, kertomuksia, tarinoita ja runoja sekä asiatekstejä. Heidän kirjoittamistaan prosessoidaan. Kirjoitukset kootaan kokoelmaksi ja julkaistaan netissä ja kokoelmana.
33 / 2008 Taiteilijaresidenssiyhdistys porvoo A-i-R ry A) Pietarin valtionyliopisto, taideinstituutti, Taiteen ja humanististen tieteiden informaatioteknologian laitos

B) Jaroslavlin lasten taidekoulu nro 4

C) Arkangelin alueellinen tekstiili- ja vaatetusmuotoilutaiteilijoiden kansalaisjärjestö "Arkangelin tekstiilitalo" 

D) Venäjän suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Venäjän valtiollisen kansantaiteen talon osasto 

E) Arkangelin alueen ympäristökulttuurinen kansalaisjärjestö "Zvozlandija", rekisteröity yhdistys

Yhteistyöprojekteja visuaalisilta aloilta, sekä taiteilija- ja näyttelyvaihtoja.
34 / 2008 Joensuun Taiteilijaseura A) Venäjän suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Venäjän valtiollisen kansantaiteen talon osasto 

B) Nonkonformistisen taiteen museo

Taiteilija- ja näyttelyvaihtoa. Tarjoamme näyttely- ja työskentelytiloja, näyttely- ja työskentelytiloja vastaan pietarilaisille taiteilijoille.
35 / 2008 Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä/Pohjois-Karjalan ammattiopisto Outokumpu A) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

B) Karjalan kulttuuriopisto, valtiollinen keskiasteen oppilaitos 

C) Petroskoin kansallinen teatteri, valtiollinen Karjalan tasavallan kulttuurilaitos 

- Neuvottelujen tuloslomake

Tanssin ja teatterin alan yhteityöhanke (2009-2011). Näyttelijä- ja ohjaajavaihtoyhteistyön jatkaminen.
36 / 2008 Museovirasto A) Ivangorodin museo, Leningradin valtiollisen kulttuurilaitoksen Museotoimiston sivutoimipiste 

B) Leningradin alueen valtiollisen kulttuurilaitoksen Museoviraston haaraosasto Korelan museolinna 

C) Leningradin alueen kulttuurikomitea 

D) Valtiollinen Pietarin historian museo 

E) Kronstadtin kulttuurimuseo, Kronstadtin alueen sivistävä kansalaisjärjestö 

F) Pähkinälinna "Oreshek" 

G) Kronshtadtin historiallinen arkkitehtuurin ja taiteen museo

Linnasta linnaan kulttuurimatkailuhanke.
37 / 2008 Kaakkois-Suomen taidetoimikunta 

- Neuvottelujen tuloslomake

Pushkinin kunniaksi nimetty kaupungin lasten ja nuorten keskuskirjasto 

- Neuvottelujen tuloslomake

Esinesanakirja -kilpailu
38 / 2008 Kaakkois-Suomen taidetoimikunta 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Kulttuuriohjelmien instituutti, valtiollinen kulttuuri- ja täydennyskoulutuslaitos 

B) Eremitaasin musiikkiakatemian alueellinen hyväntekeväisyyssäätiö 

C) Sergei Kurjohinin mukaan nimetty nykytaiteen keskus

Kaakkois-Suomen kulttuuritapahtumien ja festivaalien esittely Pietarissa.
39 / 2008 Itä-Suomen läänihallitus, sivistysosasto 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Tverin kaupungin Tverin karjalaisten kansallinen ja kulttuurinen autonomia 

B) Lihoslavin opettajankoulutuslaitos 

C) Lihoslavlin pedagoginen opisto, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

D) Karjalan tasavallan opetusministeriö 

E) Opetusalalla toimivien lisäkoulutusinsituutti, Valtion koulutuslaitos, Karjalan tasavalta

Oppilas- ja opiskelijavaihto Itä-Suomen ja Tverin alueen ja Karjalan tasavallan välillä.
40 / 2008 Woimisteluseura Hämy # Kesällä 2009 toteutetaan ja dokumentoidaan suomalaisten ja venäläisten polkupyöräturistien yhteinen matka Kuopiosta Volgan jokea mukaillen Kaspianmeren rannalle. Tavoitteena on liikuntakulttuurin ja pyöräilyturismin edistäminen ja elokuvakulttuuriin tutustuminen.
41 / 2008 # Hanti-Mansian autonomisen piirikunnan Jugran ulkomuseo "Ihminen ja luonto" Hankkeessa "Nykynuken muinaiset kasvot" esitellään nukkekokoelmaa amuleteista ja kansallisasuihin puetuista nukeista nykyajan nukkeihin kaikessa niiden monimuotoisuudessaan.
42 / 2008 Päivi Virolainen-Kalpio 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Murmanskin alueen filharmonia 

B) Tverin Musorgskin musiikkiopisto, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

C) Onkin Aleksandr 

- Neuvottelujen tuloslomake

Hankeen tavoitteena on tehdä tunnetuksi venäläistä klassista laulumusiikkia paitsi suomalaisille laulunopiskelijoille, laulajille ja pedagogeille myös suomalaiselle laajalle yleisölle, ja myös pohjoismaista laulumusiikkia venäläisille.
43 / 2008 Panu Koskimies & Pertti Karjalainen Venäjän kuvataiteilijoiden liiton (taidejärjestö "Sojuz Hudožnikov Rossii") Jaroslavlin alueen osasto Yhteistyö Jyväskylän ja Jaroslavlin taiteilijoiden välillä. Taiteilijoiden työskentelyn tulokset esitellään näyttelyissä kummassakin kaupungissa.
44 / 2008 Espoon kaupunki/kulttuuritoimi 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) S.M. Kirovin kulttuuripalatsi, Murmanskin alue 

B) Sosiaalisen sopeutumisen ja kestävän kehityksen keskus "Löydä itsesi" 

C) Lasten taidekoulu 

D) Kulttuurin ja taiteen opetusmetodinen keskus, leningradin alueen valtiollinen kulttuurilaitos 

E) Kronstadtin alueellinen kansalaisjärjestö Kulttuuri- ja sivistyskeskus Muzei+, Kronstadt 

F) Tverin Musorgskin musiikkiopisto, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

- Neuvottelujen tuloslomake

Lastenkulttuurin dialoginen taidekasvatuksen yhteistyöhanke, joka yhdistää taiteen perusopetuksen, kulttuurioppilaitokset ja taiteen ammattilaiset.
45 / 2008 Lapin yliopisto Arktinen keskus tietopalvelu # Ideana on rakentaa Arktisen keskuksen ja Nikkelin kirjaston (Murmanskin alue) välille kirjastoaineiston hankinta- ja levitysverkosto.
46 / 2008 # Valtiollinen kulttuurilaitos, Arkkitehtoninen kansantieteellinen suojelualuemuseo Ludorvaj Museossa on kehitetty "Seitsemän sillan takana" -projekti, joka on museossa tapahtuva satumainen kierros, jonka aikana etsitään perheonnea ja tutustutaan museon toimintaan. Kierroksen aikana on tarkoitus miettiä elämäntarkoitusta ja tutustua suomalais-ugrilaisten udmurttien kansanperinteisiin.
47 / 2008 Mosaiikki ry 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Kontupohjan kirjastojen yhteisjärjestelmä 

B) Kirjailijaseura (ei-kaupallinen yhteisö "Nykykirjallisuuden ja kirjojen keskus") 

C) Komin tasavallan kansallinen nuorisokirjasto 

D) Murmanskin alueen lasten- ja nuortenkirjasto 

- Neuvottelujen tuloslomake 

E) S.G. Tšavainille nimetty Kansalliskirjasto; Marin Tasavallan valtiollinen kulttuurilaitos 

- Neuvottelujen tuloslomake 

F) Valtion kulttuurilaitos, Sokeiden ja heikosti näkevien kirjasto "Veda", Novgorodin alue 

G) UralTur, ei-kaupallinen yhteistyö 

- Neuvottelujen tuloslomake

Monikulttuurisen kaksikielisen (suomi-venäjä) lasten kirjojen julkaiseminen. Lasten kirjat sisältävät satuja ja runoja suomeksi ja venäjäksi sekä erilaisia tehtäviä ja kaksikielinen sanasto sadun tai runon aiheesta.
48 / 2008 Pohjois-Karjalan taidetoimikunta Karjalan tasavallan taidemuseo 

- Neuvottelujen tuloslomake

Kalevalan 160-juhlavuoden näyttely Karjalan tasavallan taidemuseossa, suomalaisten taiteilijoiden osallistuminen näyttelyyn.
49 / 2008 Pohjois-Karjalan taidetoimikunta Nonkonformistisen taiteen museo Pohjoiskarjalaisen nykytaiteen näyttely Pietarissa, hankkeessa toteuttajana myös Joensuun taiteilijaseura.
50 / 2008 Ranuan kunnankirjasto 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Kontupohjan kirjastojen yhteisjärjestelmä 

B) Astrahanin alueen nuorisokirjasto

"Tekstien kautta kaveriksi" - kirjallinen naapuriblogi nuorille.
51 / 2008 Saksala ArtRadius oy, Marja de Jong 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Pietarin valtiollinen ammatillisen koulutuksen historian museo 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Kronstadtin kulttuurimuseo, Kronstadtin alueen sivistävä kansalaisjärjestö 

C) Venäjän suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Venäjän valtiollisen kansantaiteen talon osasto

Lasten taide- ja taideopetuksen menetelmien vaihto maiden välillä. Kohderyhmänä ovat taideopettajat, lapset, nuoret ja vanhemmat.
52 / 2008 Saksala ArtRadius Oy, Marja de Jong 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Pietarin taideteollinen akatemia 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

C) Loktionov Dmitri Valerjevich

Opiskelija- ja opettajavaihto taideakatemioiden välillä. Kulttuuri- ja taideohjelmien kehittäminen Pietarin ja Etelä- Savon välillä.
53 / 2008 Saksala ArtRadius Oy, Marja de Jong 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Venäjän valtiollinen perinnekulttuurin ammattioppilaitos 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos

Kokemuksien vaihto taideopetuksesta Suomen ja Venäjän välillä. Opettaja- ja opiskelijavaihtoa Suomen taidelukion ja Venäjän taidekoulujen välillä.
54 / 2008 Munaklubi /Sveta Peura 

- Neuvottelujen tuloslomake

Murmanskin alueen taidekäsityöammattien keskus 

- Neuvottelujen tuloslomake

Tavoitteena on tutustua venäläisiin pisanka-munien maalareihin, heidän tekniikoihinsa ja perinteeseen.
55 / 2008 Creavit Media osuuskunta A) Ei-kaupallinen yhteistyö UralTur Yhteisen dokumentin, lyhyen elokuvat tai TV-ohjelman tuottaminen sovitusta aiheesta.
56 / 2008 Taiteilijaryhmä Pieni Pilvi A) Murmanskin alueen taidekäsityöammattien keskus 

B) Valtiollinen kulttuurilaitos "Murmanskin alueen taidemuseo" 

C) Nonkonformistisen taiteen museo 

D) Venäjän taiteilijaliitto, Karjalan osasto 

- Neuvottelujen tuloslomake

Taiteilijaryhmän (Jyväskylä-Kontiolahti-Petroskoi) näyttelykierros suomalaisissa ja venäläisissä taidemuseoissa ja/tai gallerioissa v. 2009-2011.
57 / 2008 Lahden kaupunginmuseo 

- Neuvottelujen tuloslomake

Karjalan kotiseutumuseo Museoiden yhteistyönä toteuttama arkeologinen tutkimushanke Itä-Karjalassa. Tarkoituksena selvittää Itä-Karjalan ja Etelä-Suomen varhaisinta jääkauden jälkeistä asutusta.
58 / 2008 Etelä-Karjalan ammattikorkeakoulu/Kuvataide Pietarin valtionyliopisto, Taideinstituutti, taiteen ja humanististen tieteiden informaatioteknologioiden laitos Yhteistyön käynnistäminen Tseljabinskin taidemuseon kanssa.
59 / 2008 Leo Rannikko # Tutustuminen KGB arkistoihin vuodelta 1982-88, aihealueenaan Ruotsi ja Suomi.
60 / 2008 Suomen Teatteriohjaajien Liitto ry A) Valtiollinen kulttuurilaitos, Komin tasavallan nukketeatteri 

B) Pietarin valtiollinen teatteritaiteen akatemia 

C) Petroskoin kansallinen teatteri, valtiollinen Karjalan tasavallan kulttuurilaitos

Hankkeen tavoitteena on suomenkielisen teatteritaiteen säilyttäminen Petroskoissa ja teatterin henkilökunnan ammattitaidon kehittäminen sekä suomalaisten näyttelmien vienti Venäjälle.
61 / 2008 FARO ry A) Venäjän nuorisoliiton Jaroslavlin alueen järjestö 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Pietarin lasten valtiollinen ympäristökeskus "Vodokanal" 

C) Komin tasavallan kulttuurikeskus 

D) Kronstadin kulttuurimuseo, Kronstadin alueen sivistävä kansalaisjärjestö 

E) Nuorten klubi "Solovei" 

- Neuvottelujen tuloslomake

Järjestö on valmis tukemaan venäläisten partnereiden esittämiä aloitteita nuorisoyhteistyön kehittämisessä. Lisäksi järjestö voi auttaa luomaan yhteyksiä suomalaisiin nuorisojärjestöihin.
62 / 2008 Nakkilan Seudun Harmonikat ry # Toiveena on saada tasokas harmonikan soiton opettaja harmonikkaleirillemme opettamaan ja samassa yhteydessä sitten pitää konsentti, jossa leiriläiset ja venäläinen taiteilija esiintyvät yhdessä.
63 / 2008 Andrea Kocsis Pietarin konserttityöntekijäin liitto Yhteistyökumppanin pianomestarikurssi ja konsertti Satakunnan Musiikkioppilaitoksesa.
64 / 2008 Sibelius-Akatemian täydennyskoulutus A) Pietarin kulttuuri-instituutti 

B) Eremitaasin musiikkiakatemian alueellinen hyväntekeväisyyssäätiö

Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa Festival Management 2005-2006 -koulutusohjelman jatkoa Pietarin alueen festivaalitoimijoille sekä jatkaa Pietarin alueen festivaalitoimijoiden ja suomalaisten festivaalien yhteistyön kehittämistä.
65 / 2008 Waalea eläin galleria-ateljee 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Hanti-Mansian autonomisen piirikunnan Jugran ulkomuseo "Ihminen ja luonto" 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Luovan toiminnan ja vapaa-ajan keskus 

C) Murmanskin alueen taidekäsityöammattien keskus 

D) Valtiollinen kulttuurilaitos "Murmanskin alueen taidemuseo" 

E) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos

Muinaiset kasvot nykyisella nukella -näyttely Suomessa syksyllä 2008 Suomen käsityömuseossa. Sveta Peuran nukkenäyttely Hanti-Mansiassa Ugramuseossa joulukuussa 2009 - tammikuussa 2010.
66 / 2008 Suomi-Venäjä-Seura, Pohjois-Suomen piirijärjestö A) Peruskoulu nro 1199, Moskova 

B) "Garant", Arkangelin kansalaisorganisaatioiden tukijärjestö

Kansalaisjärjestöjen ja median yhteistyö, järjestöjen näkyvyyden parantaminen mediassa, yhteisten Internet-sivustojen luominen.
67 / 2008 Loimaan seudun musiikkiopisto 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Pietarin konserttitaiteilijaliitto 

B) S.M. Kirovin Kulttuuripalatsi, Murmanskin alue 

C) Alueellinen hyväntekeväisyyslaitos Pietarin lyyra 

D) Eremitaasin musiikkiakatemian alueellinen hyväntekeväisyyssäätiö 

E) Komin tasavallan filharmonia 

F) Komin tasavallan valtiollinen taidealan ammattioppilaitos 

G) Novgorodin Filharmonian kamariorkesteri 

- Neuvottelujen tuloslomake 

H) Murmanskin musiikkiopisto 

- Neuvottelujen tuloslomake 

I) Tverin Musorgskin musiikkiopisto, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

- Neuvottelujen tuloslomake

Esiintyjäryhmien vaihto, orkesteriyhteistyö, suomalais-venäläinen jazzyhtye, joka esiintyisi Suomessa ja Venäjällä.
68 / 2008 # Moskovan Suomalais-ugrilaisten kansojen yhdistyksen jäsen, Valtion oppilaitos yleissivistävä koulu nro 2006 Hankkeen tavoitteena on oman kansan perinteiden ja historian opiskelu, oppilaiden perehdyttäminen etnografisiin opetusohjelmiin.
69 / 2008 # Moskovan Suomalais-ugrilaisten kansojen yhdistyksen jäsen, Valtion oppilaitos yleissivistävä koulu nro 2006 Lasten kansanlauluyhtye Ljubavushka - 15 henkeä. Tavoite: kansanperinteiden opiskelu venäläisiin kansanlauluihin tutustumalla.
70 / 2008 # Nizhnevatorskin kaupungin kulttuuriosasto, Hanti-Mansian autonominen piiri Yhteistyön kehittäminen Nizhnevatorskin kaupungin kanssa mm. kulttuuri- ja tiedonvaihto, yhteiset tapatumat, festivaalit ym. Hantien ja mansien kulttuuri- ja perinnehistoriaan tutstuminen.
71 / 2008 Galerie Catherine Bajar A) Kotlasin kaupungin käsityöläismestareiden ja taiteilijoiden yhdistys 

B) Lasten taidetalo 

C) Kotlasin kaupungin pedagoginen opisto

Venäläiskulttuuri vienti Eurooppaan, näyttelyvaihto.
72 / 2008 Siirrettävä Galleria A) Venäjän taiteilijaliitto, Arkangelin osasto 

B) Venäjän kuvataiteilijoiden liitto 

C) Sergei Kurjohinin mukaan nimetty nykytaiteen keskus 

D) Permin alueen kansalaisjärjestö KAMWA, joka edistää kulttuuri- ja nuorisohankkeita

Kuopiolainen ammattitaiteilijaryhmä. Siirrettävä galleria tarkoittaa sitä, että teemme taideteokset paikan päällä. Välineinä live-art, performanssi, seinäpiirrokset ja maalaus, video. Uusien esittämis- ja kohtaamistapojen luominen.
73 / 2008 Soiva maailma r.y. Karjalan valtiollinen filharmonia 

- Neuvottelujen tuloslomake 

- Neuvottelujen tuloslomake

Yhteisten konserttien järjestäminen Suomessa ja Karjalan tasavallan alueella yhteistyössä Karjalan valtiollisen filharmonian ja suomalaisen osapuolen edustaman organisaation kanssa.
74 / 2008 Suomi-Venäjä-Seura, Länsi-Suomen piiri 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Zelenogorskin lasten taiteen talo 

B) Venäjän suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Venäjän valtiollisen kansantaiteen talon osasto

Suomen Kulttuurirahaston suomalais-ugrilainen -koulutushanke, jossa osana s-u -kulttuurikeskukset Syktyvkarissa ja Saranskissa.
75 / 2008 Lappeenrannan lasten ja nuorten kuvataidekoulu, taustaorganisaatio Lappeenrannan Taideyhdistys ry 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Novgorodin kaupungin lasten ja nuorten kuvataidekoulu 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Murmanskin kaupungin lasten taidekoulu, kaupungin lasten täydennyskoulutuslaitos

Novgorodin ja Lappeenrannan lasten ja nuorten kuvataidekoulujen opetussuunnitelmien kehittäminen.
76 / 2008 Iisalmen kaupunki/ Yli-Savon Kehitys Oy A) Nukketeatteri "Kukolnyj format" 

B) Kronstadtin kulttuurimuseo, Kronstadtin alueen sivistävä kansalaisjärjestö

Hankkeen tavoitteena on suomalais-ruotsalais-venäläisen kulttuurisillan luominen Suomen sodan aihe-alueen ympärille. Erityisesti tavoitteena on lapsiin ja nuoriin kohdistuvat kulttuurien keskinäistä ymmärtämistä edistävät toimet.
77 / 2008 Itä-Suomen koulun lukio 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Pietarin humanistisen koulutuksen instituutti; yksityinen ei-kaupallinen koulutusorganisaatio 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) "Admiralteiskij okrug" Pietarin Admiralteiskin alueen kunnallinen virasto 

- Neuvottelujen tuloslomake

Nuorten suomalais-venäläinen yhteislehti kahdella kielella.
78 / 2008 Suomi-Venäjä-Seura, Länsi-Suomen piiri A) Zelenogorskin lasten taiteen talo 

B) Alueidenvälinen kansanliike "Komi-Voityr"

Suomen Kulttuurirahaston suomalais-ugrilainen -koulutushanke, jossa osana su-kulttuurikeskukset Syktyvkarissa ja Saranskissa.
79 / 2008 Soiva Siili "Koski", Petroskoin kansallisen teatterin kansanmusiikkiyhtye Yhteistyö Oulun läänin ja Karjalan tasavallan välillä, esiintyjävaihto projektissa Kulttuurikaravaani.
80 / 2008 NST-Lappeenranta ry 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Kansanyliopisto, ei-valtiollinen täydentävä aikuiskoulutuksellinen oppilaitos 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Venäjän nuorisoliiton Jaroslavlin alueen järjestö 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Avoin sählyliiga, ei-kaupallinen yhteistyö 

- Neuvottelujen tuloslomake

"Katusähly" turnaus niin nuorille kuin aikuisillekin tarkoitettu tapahtuma tuomaan yhtä kasvavimmista lajeista Euroopassa viihdyttävän turnausmuotoisen tapahtuman välityksellä laajalle yleisölle.
81 / 2008 Seinäjoen lukio 

- Neuvottelujen tuloslomake

Kansanyliopisto, ei-valtiollinen aikuisoppilaitos Tavoitteena on yhteistyö, joka mahdollistaisi suomalaisten ja venäläisten opiskelijoiden ja opettajien tutustumisen toisensa koulujärjestelmiin ja kulttuureihin.
82 / 2008 Oulun läänin taidetoimikunta 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Novgorodin alueen kulttuuri-, elokuva- ja matkailukomitea 

B) Valtiollinen kulttuurilaitos, Komin tasavallan nukketeatteri 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Petroskoin kansallinen teatteri

Petroskoin teatterifestivaali 2009.
83 / 2008 Satuteatteri Punahilkka ry A) Valtiollinen kulttuurilaitos, Komin tasavallan nukketeatteri Yhteistyön jatkaminen Komin kansallisen nukketeatterin kanssa.
84 / 2008 Suomi-Venäjä-Seuran Tampereen osasto ry / Lenin-museo 

- Neuvottelujen tuloslomake

Kunnallinen laitos, Leninin kotimuseo, Viipuri Yhteistyö Viipurin Lenin-museon kanssa.
85 / 2008 Hämeenlinnan Kameraseura ry 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) S.M. Kirovin kulttuuripalatsi, Murmanskin alue 

B) Kronshtadtin kulttuurimuseo, Kronshtadtin alueen sivistävä kansalaisjärjestö 

C) Tverin alueen valokuvaajien yhdistys

Valokuvanäyttelyjen vaihto Hämeenlinnan ja Tverin välillä.
86 / 2008 Keski-Suomen liitto 

- Neuvottelujen tuloslomake

Kulttuurialoitteiden keskus Keski-Suomen liitto on mukana laajassa europpalaisessa yhteistyöverkostossa Creative Regions (10 maata, 13 partneria), jonka tavoitteena on vahvistaa kulttuurin ja luovan toimialan asemaa yleisessä aluekehittämisessä.
87 / 2008 Pertti Karjalainen/työryhmä 

- Neuvottelujen tuloslomake

Mediataiteilija Inna Kazakova Minun Siperiani -projekti 2009-2011. Kansainvälinen ryhmä toteuttaa matka Siperiaan keväällä 2009, jonka pohjalta tuotetaan näyttelyitä, julkaisuja ja dokumentteja molempiin maihin.
88 / 2008 Jyväskylän taiteilijaseura 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Murmanskin alueen taidekäsityöammattien keskus 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Taiteilija Dmitri Loktionov 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Sergei Kiroville omistettu Kirovskin kotiseutumuseo 

- Neuvottelujen tuloslomake 

D) Petroskoin kaupungin näyttelyhalli

Kansainvälinen näyttelynvaihtoyhteistyö, projektitoiminnan kehittäminen.
89 / 2008 Kynnys ry Turun toimikunta Kontupohjan kirjastojen yhteisjärjestelmä Suvaitsevaisuuskasvatus -projekti Kynnys ry:n Turun toimikunnan ja Kontupohjan kirjaston välillä.
90 / 2008 Lasten- ja nuortenkulttuurikeskus Kulttuuriaitta 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Nukketeatteri "Kukolny format" 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Jaroslavlin lasten taidekoulu nro 4 

- Neuvottelujen tuloslomake

Lasten taideleirien järjestäminen sosiaalisesti syrjäytyneille lapsille Jaroslavin alueella ja Keski-Suomessa.
91 / 2008 Kajaanin kaupunginkirjasto, Oulun kaupunginkirjasto, Mikkelin kaupunginkirjasto, Oulun lääninhallitus 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Kunnallinen kulttuurilaitos Kontupohjan keskuskirjastojärjestelmä, Kaupungin lasten pääkirjasto 

B) Novgorodin lasten- ja nuortenkirjasto Tshitai-gorod

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Syktyvkarin kulttuuriviraston keskuskirjastolaitos 

D) Kunnallinen Novgorodin kulttuurilaitos "Kaupungin kirjastot" 

- Neuvottelujen tuloslomake

Lasten lukuharrastuksen edistäminen.
92 / 2008 Pudasjärven kaupunki, kulttuuritoimi Komin käsityökamari; kansallisten käsitöiden ja käsityöläisammattien kehitysyhdistys Komilaisen suomalais-ugrilaisen taiteen ja taidekäsityön näyttely sekä seminaari Pudasjärvellä.
93 / 2008 Oulun lääninhallitus 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Kontupohjan kirjastojen yhteisjärjestelmä 

B) Komin tasavallan kansallinen nuorisokirjasto 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Kirovskin kirjastojen yhteisjärjestelmä, kunnallinen kulttuurilaitos 

D) GUK Murmanskin alueen valtiollinen yleinen tieteellinen kirjasto 

E) Kunnallinen Novgorodin kulttuurilaitos "Kaupungin kirjastot" 

F) Marin tasavallan valtiollinen kulttuurilaitos, "S. G. Tshavainille omistettu kansallinen kirjasto" 

G) Novgorodin alueen tiedekirjasto, valtion kulttuurilaitos 

H) Valtiollinen kulttuurilaitos, Arkangelin alueellinen Dobroljubovin kunniaksi nimetty tieteellinen kirjasto

Kirjastoyhteistyö Arkangelin alueen tieteellisen kirjaston kanssa.
94 / 2008 Liisa Byckling Elokuvastudio "Russkij put" Dokumenttielokuvan käsikirjoituksen laatiminen yhteistyössä TV Rossijan ohjaajan kanssa.
95 / 2008 Helsingin Nuorten Miesten Kristillinen Yhdistys, YMCA Helsinki 

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Tihvinän alueen kulttuurisäätiö 

B) Murmanskin musiikkiopisto 

- Neuvottelujen tuloslomake

Hankkeessa halutaan laajentaa Helsingin YMCA:n päihdekasvatusohjelmien käyttöä erityisesti Suomessa asuvien vähemmistöjen ja maahanmuuttajien keskuudessa.
96 / 2008 Logrus ry - kansainvälinen nuorisoaloitteiden tukiyhdistys A) Dostojevskin kirjallisuusmuseo / Dostojevskn museon teatteri "Belyi teatr" 

B) Sergei Kiroville omistettu Kirovskin kotiseutumuseo

Yhteistyö Pietarin Dostojevskin museon Valkosen teatterin kanssa Mika Myllyahon Paniikki-näytelmän tuottamisessa venäjän kielellä Suomeen.
97 / 2008 Inkerin kulttuuriseura ry A) Kulttuurin ja taiteen opetusmetodinen keskus, Leningradin alueen valtiollinen kulttuurilaitos 

B) Venäjän suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Venäjän valtiollisen kansantaiteen talon osasto

Hankkeen tarkoitus on valmistaa yhteistyössä Venäjällä toimivien kumppaneiden kanssa inkerikkojen ja vatjalaisten kulttuuria ja nykyisyyttä esittelevä näyttely ja toimittaa näyttelyjulkaisu.
98 / 2008 Inkerin kulttuuriseura ry Sergei Kiroville omistettu Kirovskin kotiseutumuseo Inkerinsuomalaiset joutuivat pois kotiseuduiltaan 1930-luvulla kulakkeina ja etnisten puhdistusten takia. Heitä siirrettiin mm. Murmanskin, Permin, Vologdan ja Komin alueille sekä Siperiaan. Osa oli vapaita karkotettuja, osa oli vankileireillä. Näiltä ajoilta ei useimmilla ole muita muistoja kuin mielikuvat. Etsimme kumppania projektiin, jonka tarkoituksena on koota näistä kuvista näyttely tai julkaisu.
99 / 2008 Spelit-festivaali / Alavuden kaupunki A) Novgorodin alueen S. Rahmaninoville omistettu taideopisto, Valtion keskiasteen ammatillinen oppilaitos 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Nukketeatteri "Kukolnyi format" 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) S.M. Kirovin kulttuuripalatsi, Murmanskin alue 

D) Komin tasavallan filharmonia 

E) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

F) Venäjän taiteilijaliitto 

G) Kansantanssi- ja lauluryhmä Kantele, valtiollinen kulttuurilaitos

Monipuolista, kansainvälistä, eri taiteen aloja yhdistelevää ja nykyteknologiaa hyödyntävää kulttuurivaihtoa, esiintyjien ja taiteilijoiden yhteistyötä ja vaihtoa. Spelit-festivaali sijoittuu vuosittain heinäkuun viimeiselle viikolle.
100 / 2008 Kuopion Tanssistudio A) S. M. Kirovin kulttuuripalatsi, Murmanskin alue 

B) Kansanyliopisto, ei-valtiollinen aikuisoppilaitos 

C) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

D) Lasten ja nuorten taidekoulu, kunnallinen oppilaitos

Lasten ja nuorten koulutus- ja kulttuurivaihtoa tanssin keinoin.
101/ 2008 Oulun kaupungin opetustoimi Pietarin lasten valtiollinen ympäristökeskus "Vodokanal" Hankkeen tavoitteena on nuorten osallistuminen kestävään kehitykseen omassa kunnassa. Myös sosiaalinen kestävä kehitys kuluu hankkeen piiriin.
102 / 2008 Suomen venäjänkielisten kirjailijoiden yhdistys ry A) Venäjän suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus, Venäjän valtiollinen kansantaiteen talon osasto 

B) Sergei Kiroville omistettu Kirovskin kotiseutumuseo

Historian interpretaatio kaunokirjallisuuden teoksissa. Venäjän kielen säilytys ja kehitys Suomessa.
103 / 2008 Laukaan Matkailukeskus Oy # Majoitus- ja ravitsemuspalveluja ryhmille Jyväskylän lähellä.
104 / 2008 # Taideryhmä Torum Tavoitteena on luoda monikulttuurinen etnofuturologinen kasvatusprojekti, jossa risteytyvät eri taidemuodot - kuvataide, musiikki, runous ja kansallispukujen näyttely.
105/ 2008 Suomi-Venäjä-Seura A) Moskovan koulu 1199, teatteristudio Citadel 

B) Sirkus "Grotesk" 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Pietarin valtionyliopisto, Taideinstituutti, taiteen ja humanististen tieteiden informaatioteknologioiden laitos 

D) Lasten taidekoulu 

- Neuvottelujen tuloslomake 

E) S.M. Kirovin kulttuuripalatsi, Murmanskin alue 

F) Mir detstva (Lasten maailma) 

G) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

I) Jazz- ja nykytanssikoulu Kannon-Dance

Puhuva puu -projekti, suomalaisten, venäläisten ja virolaisten nuorten kulttuurihanke.
106 / 2008 Suomi-Venäjä-Seura A) Taideyhdistys Novgorodin alueen kulttuurin, matkailun ja arkistotoimen komitea 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Taideyhdistys "Inter Aspekt"

Kulttuurimatkan järjestäminen ja kulttuuriyhteistyö Veliki Novgorodin Sadko-festivaalin kanssa v. 2009.
107 / 2008 Tverinkarjalaisten ystävät ry # Kirjoittaminen, asiantuntijayhteistyö. Tiedotustoiminnan kehittäminen, lehden toimittamisen ongelmat ja niiden ratkaiseminen sekä toisistaan oppiminen avoimen vuorovaikutuksen avulla.
108 / 2008 Keski-Suomen taidetoimikunta

- Neuvottelujen tuloslomake

A) Nuorten kulttuuri-innovaatio keskus 

B) Murmanskin alueen kulttuuri- ja taidekomitea 

- Neuvottelujen tuloslomake 

C) Leningradin alueen kulttuuri- ja taideoppilaitos, valtiollinen keskiasteen ammattioppilaitos 

D) Kulttuurin ja taiteen opetusmetodinen keskus, Leningradin alueen valtiollinen kulttuurilaitos 

E) Murmanskin alueen taidekäsityöammattien keskus 

- Neuvottelujen tuloslomake 

F) Taiteilija Dmitri Loktionov 

G) Venäjän taiteilijaliitto 

H) Sergei Kurjohinille omistettu nykytaiteen keskus 

I) Pietarin kaupungin kulttuurikomitea

Yhteyksien luominen Pohjois-Yorkshiren (GB), eurooppalaisen Creative Regions -verkoston ja Venäjän kulttuuritoimijoiden välille yhteistyöprojektien ja taiteilijavaihdon synnyttämiseksi liittyen luovaan toimialaan ja kulttuurin taloudelliseen merkitykseen.
109 / 2008 Turun kaupunginkirjasto 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Kontupohjan kirjastojen yhteisjärjestelmä 

B) GUK Murmanskin alueen valtiollinen yleinen tieteellinen kirjasto 

C) Murmanskin alueen lasten ja nuorten kirjasto 

D) Kunnallinen Novgorodin kulttuurilaitos "Kaupungin kirjastot" 

- Neuvottelujen tuloslomake 

E) Komin tasavallan kansallinen kirjasto 

- Neuvottelujen tuloslomake

Turun kaupunginkirjastoon valmistuu syyskuussa 2008 Taiteiden talo, jonka monikielistä /venäjänkielistä kokoelmaa halutaan avata yleisölle ja paikalliselle venäjänkieliselle yhteisölle - ja myös yhteistyössä venäläisen yhteisön kanssa.
110 / 2008 Preventiimi / Humanistinen ammattikorkeakoulu Novgorodin alueen elokuvapalvelu Yhteistyö nuorten kanssa työskentelevien organisaatioiden kanssa. Taustaorganisaatio voi olla valtio, kunta tai järjestö. Kiinnostuksen kohteena on erityisesti Venäjän nuorisotyö sekä huumeiden vastainen toiminta.
111 / 2008 Pudasjärven kaupunki, kansalaisopisto 

- Neuvottelujen tuloslomake

Valtion keskiasteen ammattioppilaitos "Komin tasavallan Tshistaslevin kunniaksi nimetty kulttuurioppilaitos" 

- Neuvottelujen tuloslomake

Molemmilla paikkakunnilla kirjoitetaan kertomukset, joista valmistetaan oppilastyönä musikaali. Pudasjärvellä järjestetään suomalais-ugrilainen viikko, jonka aikana esitys hiotaan valmiiksi ja järjestetään yleisöesityksiä. Vastaavanlainen tilaisuus järjestetään molemmilla yhteistyöpaikkakunnilla.
112 / 2008 Kaarina-Piikkiön kansalaisopisto A) Venäjän taiteilijaliitto 

B) Novgorodin valtiollinen taidemuseo 

- Neuvottelujen tuloslomake

Yhteistyö Novgorodin alueen valtiollisen kulttuurimuseon kanssa.
113 / 2008 KLY "Kaleidoskooppi ry" # Kansainvälinen järjestö, joka koordinoi suhteita lasten kanssa toimivien ja näyttelyitä, kilpailuja ja taiteellisia tapahtumia järjestävien organisaatioiden välillä.
114 / 2008 Helsingin kaupunginkirjasto 

- Neuvottelujen tuloslomake

Pihkovan alueen tieteellinen kirjasto Kirjastojohtajien ja keskijohdon koulutus kirjastoalalla tapahtuvien muutosten hallitsemiseksi.
115 / 2008 Kajaanin Venäjä-seura ry 

- Neuvottelujen tuloslomake 
- Neuvottelujen tuloslomake

A) Kostamuksen Suomen ystävien seura 

- Neuvottelujen tuloslomake 

B) Kaupungin yleissivistysvirasto "Karjalan tasavallan Kostamuksen kaupungin suomen kieli -painotteinen Kontokkikoulu n:o 5

Yhteistyö Karjalan Tasavallan Suomen Ystävien Kostamuksen osaston ja Kontokki koulun kanssa.
116 / 2008 Suomi-Venäjä-Seura ry / Pohjois-Suomen ja Itä-Suomen piirijärjerstöt 

- Neuvottelujen tuloslomake

Karjalan Tasavallan Suomen ystävät ry Monivuotisen yhteistyön jatkosopimuksen solmiminen Karjalan Tasavallan Suomen ystävät ry:n kanssa.
117 / 2008 Pyhät keisarilliset marttyyrikärsijät Nikolai II ja hänen perheensä sekä Keisarinnan hovineiti Anna Taneeva Virubova Suomessa muistoyhdistys ry # Kiertomatkojen järjestäminen kulttuurihistoriallisiin paikkoihin (Virolahti - Kotka - Helsinki).
118 / 2008 Ranuan Perinneyhdistys ry/Ranuan Kalevalaiset 

- Neuvottelujen tuloslomake

Karjalan tasavallan kulttuuriministeriö Hankkeen tavoitteena on viedä Kalevalan keskeiset runot Taistelu Sammosta ja Kanteleen synty näyttämölle suomalais-venäläisenä yhteisprojektina. Projekti kuuluu osana Petroskoissa 2008 aloitettua Maailman eepokset -festivaalia.